Prevod od "tako poznato" do Češki


Kako koristiti "tako poznato" u rečenicama:

Dok sam se vozio kroz Welbeck Place, sve mi je izgledalo tako poznato.
Když jsem jel po Welbeck Place,... všechno vypadalo tak známé.
Nije èudo što mi je zvuèala tako poznato.
Nedivím se, že mi to bylo povědomé. - Je mi líto, Simone.
Ovde to nije tako poznato, Harry.
Tady to moc známý není, Harry.
Njeno lice mi je tako poznato.
Jako kdybych jí už někde viděla.
Otici ce i sve ono novo i nepoznato što je postalo tako poznato ce nestati. "
Odjede, a vše nové a neznámé to co se mi stalo tak blízkým se vytratí. "
Lice mi je tako poznato samo što ga ne mogu smestiti u kome je bilo.
Váš obličej mi je tak povědomý. Já se jen pokouším... místo, kde to bylo.
Meni ovo msto izgda tako poznato.
Tohle místo je mi tak povědomé.
tako je udobno kad je on tu, tako poznato.
Je to tak příjemné, když je tady, tak povědomé.
Ava, zašto sve ovo izgleda tako poznato?
Ava, proč mi všechny ty věci tak připomínají rodinu?
znaš, bilo je, uh, kao bilo je tako poznato, bilo je poput deja vu.
To víš, bylo tam...jedno velmi známé, bylo to jako deja-vu.
Znaš, ta žena koju sam videla pored kreveta, izgledala mi je tako poznato.
Ta žena, co jsem ji viděla sedět u postele, přišla mi tak povědomá.
Nešto kod tebe mi je tako... poznato.
Něco je na vás tak... povědomé.
Millie, zašto mi sve ovo zvuèi tako poznato?
Millie, jak to, že to všechno zní tak povědomě?
To objašnjava zašto se Scylla èinila tako poznato.
A vysvětluje to, proč mi název Scylla zněl povědomně.
To objašnjava zašto nam se Scylla èinila tako poznato.
Vysvětluje to, proč Scylla zněla tak povědomě.
Posle nekoliko sedmica, nešto neobično je počelo da se pojavljuje iz kosmološke mašine - neobično, jer je bilo tako poznato.
Po několika týdnech začalo vycházet něco podivného z kosmologického stroje, podivného proto, že to bylo důvěrně známé.
Zašto mi zvuèi tako poznato? To je èudno.
Proč je mi to jméno tak povědomé?
Ne mogu da se setim, ali je tako poznato.
Nevzpomínám si, ale je mi to hodně známé.
Zašto mi ta godina zvuèi tako poznato?
Proč mi ten rok zní tak povědomě?!
Viktor voli povratak u stari kraj, gdje sve izgleda tako poznato.
Victor se vrátil do své milované čtvrti, kde všechno zná.
Da, pa, i meni poèinje da zvuèi tako poznato.
Pro mě začíná znít až příliš povědomě.
Pokaži... zašto je ime Uraganski tigar tako poznato.
Předveď, proč je jméno Větrný tygr tak známé.
To je razlog zašto ste izgledala tako poznato.
Proto ses mi zdál takový povědomý.
Nešto u tebi što ti je tako poznato da moraš da ga slušaš.
Je hluboko uvnitř tebe a ty mu musíš naslouchat.
0.46381497383118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?